ATLANTA, May 22, 2025 – BIG Language Solutions, a premier global language service provider, is proud to announce the continuation of its partnership with The American Chamber of Commerce in Spain (AmChamSpain). As the official translation partner, BIG remains committed to supporting AmChamSpain, and its members, with expert language solutions tailored to their unique business needs.
“At AmChamSpain, we are delighted to continue our partnership with BIG Language Solutions as our Official Translator for 2025. Since 2022, BIG has been a trusted partner, ensuring the highest quality translations that facilitate seamless communication between our members and stakeholders.” said Aida Casamitjana, Executive Director for AmChamSpain.
Through this ongoing collaboration, AmChamSpain members have seamless access to BIG’s full suite of language services, including professional translation, localization, interpretation, and multilingual content management. Backed by dedicated account managers and experienced project teams, BIG ensures that organizations can confidently communicate across languages and markets.
“We are honored to strengthen our partnership with AmChamSpain and continue delivering world-class language solutions to its members,” said Tim Moorcroft, Senior Vice President of Europe Sales at BIG Language Solutions, who is based in Spain.
AmChamSpain members can take advantage of BIG’s industry-leading language services, including Over-the-Phone Interpretation (OPI) and Video Remote Interpretation (VRI) for real-time multilingual communication, specialized Patent and Intellectual Property translations for legal and technical accuracy, and expert localization for Life Sciences, Healthcare, Financial Services, and beyond. With ISO-certified quality processes and secure client portals and technology, BIG ensures compliance, accuracy, and efficiency for businesses operating in global markets.
About BIG Language Solutions
BIG Language Solutions is how complex organizations can finally trust every word of their interpretations and translations. With BIG, you know the work will be done by experts in your industry, exactly when and how you need it.
You often face uncertainty with this kind of work, like when will a good interpreter be available, how much will your translation project actually cost, and will it say the right thing.
BIG solves those challenges. And that’s why so many leading organizations in healthcare, government, and other regulated industries trust BIG Language Solutions for translation, interpretation and other language services.
BIG Language Solutions. Trust Every Word™
To learn more about BIG’s services, please visit: https://biglanguage.com/
About American Chamber of Commerce Spain (AmChamSpain)
The American Chamber of Commerce in Spain (AmChamSpain), founded in 1917, is a non-political, non-profit organization representing more than 250 companies with a combined revenue of €248 billion in Spain — approximately 20% of the GDP — and generating over one million direct and indirect jobs. Its members include major U.S. multinationals (27 of which are in the Fortune 100), Spanish companies (including 17 from the IBEX-35), and SMEs from both countries. Its mission is to strengthen public-private collaboration by promoting initiatives that contribute to economic growth, improving competitiveness, and fostering the internationalization of the Spanish economy. AmChamSpain is part of the global network of AmChams, which are affiliated with the U.S. Chamber of Commerce — the leading business organization in the United States, representing more than 3 million businesses.
Learn more at https://www.amchamspain.com/en/.
BIG Language Solutions continua como el socio oficial de traducción de la Cámara de Comercio de EE.UU. en España (AmChamSpain)
Atlanta, 22 de marzo de 2025 – BIG Language Solutions, líder mundial en servicios lingüísticos, se enorgullece en anunciar la continuidad de su alianza con la Cámara de Comercio Americana de España (AmChamSpain). Como socio oficial de traducción, BIG mantiene su compromiso de apoyar a AmChamSpain y a sus miembros con soluciones lingüísticas especializadas adaptadas a sus necesidades comerciales específicas.
“En AmChamSpain, estamos encantados de continuar nuestra asociación con BIG Language Solutions como nuestro traductor oficial para 2025. Desde 2022, BIG ha sido un socio de confianza, garantizando traducciones de la más alta calidad que facilitan una comunicación fluida entre nuestros miembros y stakeholders”, afirmó Aida Casamitjana, directora ejecutiva de AmChamSpain.
Gracias a esta colaboración continua, los miembros de AmChamSpain tienen acceso a todos los servicios lingüísticos de BIG, incluyendo traducción profesional, localización, interpretación y gestión de contenido multilingüe. Contando con gerentes de cuentas dedicados y equipos de proyectos experimentados, BIG garantiza que las organizaciones puedan comunicarse con seguridad en todos los idiomas y mercados.
“Es un honor fortalecer nuestra alianza con AmChamSpain y continuar brindando soluciones lingüísticas de primer nivel a sus miembros”, afirmó Tim Moorcroft, vicepresidente sénior de ventas para Europa de BIG Language Solutions, con sede en España.
Los miembros de AmChamSpain pueden beneficiarse de los servicios lingüísticos líderes en el sector de BIG, incluyendo interpretación telefónica (OPI) e interpretación remota por video (VRI) para una comunicación multilingüe en tiempo real, traducciones especializadas de patentes y propiedad intelectual garantizando precisión legal y técnica, y localización especializada para el sector farmacéutico y sanitario, servicios financieros y muchos otros. Con procesos de calidad con certificación ISO y portales de clientes y tecnología seguros, BIG garantiza el cumplimiento normativo, la precisión y la eficiencia para las empresas que operan en mercados globales.
Sobre BIG Language Solutions
BIG Language Solutions es la manera en que las organizaciones complejas pueden finalmente confiar en cada palabra de sus interpretaciones y traducciones. Con BIG, el trabajo será realizado por expertos en su sector, exactamente cuándo y cómo lo necesite.
Con este tipo de projectos, a menudo se enfrenta a incertidumbres, tal como cuándo estará disponible un buen intérprete, cuánto costará realmente su proyecto de traducción y si se traducirá correctamente.
BIG resuelve estos desafíos. Y es por eso que tantas organizaciones líderes en los sectores sanitario, gubernamental y otros sectores regulados confían en BIG Language Solutions para la traducción, la interpretación y otros servicios lingüísticos.
BIG Language Solutions. Trust Every Word™
Para saber más sobre los servicios de BIG, visite: https://biglanguage.com/
Sobre la Cámara de Comercio de EE.UU. en España (AmChamSpain)
La Cámara de Comercio de EE.UU. en España (AmChamSpain) es una institución apolítica sin ánimo de lucro fundada en 1917 que se ha convertido en la plataforma de networking y advocacy más exclusiva de España. Las más de 270 empresas asociadas tienen una facturación agregada de 248.000 millones de euros en España, aproximadamente el 20% del PIB, generando más de un millón de empleos directos e indirectos. Entre sus miembros se encuentran importantes multinacionales estadounidenses (27 de las cuales forman parte de la lista Fortune 100), empresas españolas (incluidas 17 del IBEX-35) y PyMEs de ambos países. Los objetivos de AmChamSpain incluyen trabajar desde el sector privado para seguir aportando valor a los flujos de inversión y comercio entre España y Estados Unidos, apoyando así la competitividad, productividad e internacionalización de España. AmChamSpain forma parte de la red global de AmChams, afiliadas a la US Chamber of Commerce, la patronal estadounidense que, con más de 3 millones de empresas asociadas, es la primera organización empresarial de los Estados Unidos.
